類語、例文、共起辞書（その２）

意味が似た単語は無数にありますが、自分が表現したいことにぴったりな単語は一つしかないのが普通です。完全互換な単語は滅多にないと考えてよいでしょう。

どの単語を選ぶかですが、その時に役立つのが類語辞書と例文集です。

１）で紹介したWeblio辞書 http://ejje.weblio.jp/ は、広告が入るのを気にしなければ、とてもよい辞書です。

Weblio辞書のトップページは、

となっていますが、ここで「英語例文」、「英語類語」、そして前にも紹介した「共起表現」＊を選択できます。 いろいろ試してみてください。面白いですよ。

＊ここでの共起表現は、ソートされていませんので、使い勝手は今ひとつかもしれません。

ライフサイエンス関係の方には、ライフサイエンス辞書に行ってから「共起表現」を調べることをお勧めします。いろいろなソートがかけられるので、一段と便利です。